Agenzia Consolare italiana a Mannheim
M 1,5
D-68161 Mannheim Tel.: +49 (0)621 155005 Fax: +49 (0)621 22945 italconsul.mannheim@t-online.de Agenzia consolare italiana a Wolfsburg
Porschestrasse, 74 D-38440 Wolfsburg Tel.: +49 (0)5361 23077/8 Fax: +49 (0)5361 21358 agenzia-consolare-italia-wob@t-online.de Allgemeine Ortskrankenkasse (AOK) www.aok.de Ambasciata di Germania a Roma
Via San Martino della Battaglia, 4 I-00185 Roma Tel.: +39 (0)6 49213-1 Fax: +39 (0)6 4452672 mail@deutschebotschaft-rom.it www.ambgermania.it Ambasciata d’Italia a Berlino
Dessauer-Str. 28/29 D-10963 Berlin Tel.: +49 (0)30254400 Fax: +49 (0)3025440169 ambitalia.segr@t.online.de www.ambasciata-italia.de Au pair www.au-pair.com Berlitz Sprachschulen
Marienplatz 18/19 D- 80331 München Tel.: +49 (0)89 268036 Fax: +49 (0)89 2607981 Berufsinformationszentrum (BIZ) www.arbeitsamt.de/hst/services/bsw/biz Bund der Deutschen Katholischen Jugend e.V
Carl-Mosterts-Platz 1 D-40477 Düsseldorf Bundesanstalt für Arbeit
(Ente Federale del Lavoro) Regensburger Str. 104 D-90478 Nürnberg Tel.: +49 (0)911 1790 Fax: +49 (0)911 1792123 www.arbeitsamt.de - www.unimagazin.de Bundesinstitut für Berufsbildung
Fehrbelliner Platz, 3 D-10707 Berlin Tel.: +49 (0)30 86432335 Fax: +49 (0)30 86432637 Bundesministerium für Arbeit und Sozialordnung
Dienstsitz Bonn: Rochusstr. 1 D-53123 Bonn Tel.: +49 (0)18 88527/0 Fax: +49 (0)18 88527/2965 info@bma.bund.de Dienstsitz Berlin: Wilhelmstraße 49 D-10117 Berlin Tel.: +49 (0)18 88527/0 Fax: +49 (0)18 88527/1830 info@bma.bund.de - www.bma.de Bundesministerium für Bildung, Wissenschaft, Forschung und Technologie
Dienstsitz Bonn: Heinemannstr. 2
D-53175 Bonn - Bad Godesberg Tel.: +49 (0)18 88570 Fax: +49 (0)18 88573601 Dienstsitz Berlin: Hannoversche Straße 30 D-10115 Berlin Tel.: +49 (0)1888/57- 0 Fax: +49 (0)1888/57- 52 70 bmbf@bmbf.bund.de - www.bmbf.de Camera di Commercio Italo-Germanica Deutsch-Italienische Handelskammer
Via Napo Torriani 29 I-20124 Milano Tel: +39 (0)2 679131 Fax: +39 (0)2 66980964 www.ahk-italien.it Commissione Europea Direzione Generale V
Occupazione, Relazioni Industriali e Affari Sociali (Servizi EURES)
Rue de la Loi, 200 B-10149 Bruxelles Tel.: +32 (0)2 7358146 Fax: +32 (0)2 7351046 Consiglio d’Europa www.coe.int Consolato d’Italia a Dortmund
Goebenstr. 14 D-44135 Dortmund Tel.: +49 (0)231 577960 Fax: +49 (0)231 551379 italia.consolato.dortmund@t-online.de Consolato d’Italia a Freiburg
Schreiberstr. 4 D-79098 Freiburg Tel.: +49 (0)761 386610 Fax: +49 (0)761 3866161 italia.consolato.friburgo@t-online.de Consolato d’Italia a Nürnberg
Gleisbühlstr. 10 D-90402 Nürnberg Tel.: +49 (0)911 205360 Fax: +49 (0)911 243833 ital.konsulat.nbg@t-online.de Consolato d’Italia a Saarbrücken
Preussenstr. 19 D-66111 Saarbrücken Tel.: +49 (0)681 668330 Fax: +49 (0)681 6683335 italia.consolato.saarbruecken@t-online.de Consolato Generale d’Italia a Berlin
Hiroshimastr. 1 D-10785 Berlin
Tel.: +49 (0)30 2611591/2/3 Fax: +49 (0)30 2628590 Consolato Generale d’Italia a Frankfurt
Beethovenstr. 17 D-60325 Frankfurt a.M. Tel.: +49 (0)69 75310 Fax: +49 (0)69 7531143 italia.consolato.francoforte@t-online.de Consolato Generale d’Italia ad Hamburg
Feldbrunnenstr. 54 D-20148 Hamburg Tel.: +49 (0)40 4140070 Fax: +49 (0)40 41400739 italconsul_hamburg@compuserve.com www.consolati.italiani.de/amburgo Consolato Generale d’Italia ad Hannover
Bischofsholer Damm, 62 D-30173 Hannover Tel.: +49 (0)511 283790 Fax: +49 (0)511 2837930 italia.consolato.hannover@t-online.de Consolato Generale d’Italia a Köln
Universitätsstr. 81 D-50931 Köln Tel.: +49 (0)221 400870 Fax: +49 (0)221 4060350 italcons.colonia@t-online.de Consolato Generale d’Italia a Leipzig
Nordstr. 21 D-04105 Leipzig Tel.: +49 (0)341 984270 Fax: +49 (0)341 2115823 italia.consolato.lipsia@t-online.de Consolato Generale d’Italia a München
Möhlstr. 3 D-81675 München Tel.: +49 (0)89 4180030 Fax: +49 (0)89 477999 italcons.monaco@t-online.de Consolato Generale d’Italia a Stuttgart
Lenzhalde 46 D-70192 Stuttgart Tel.: +49 (0)711 25630 Fax: +49 (0)711 2563136 italia.consolato.stoccarda@t-online.de Consolato onorario d’Italia a Bremen
Sielwall, 54 D-28203 Bremen Tel.: +49 (0)421 702030 Fax: +49 (0)421 702030 Consolato Generale di Germania a Milano
Via Solferino, 40 I-20121 Milano Tel.: +39 02 6231101 Fax: +39 02 6554213 consgermmilano@libero.it www.deutschesgeneralkonsulat-mailand.it Consolato Generale di Germania a Napoli
Via Crispi 69, I-80121 Napoli Tel.: +39 081 24 88 511 Fax: +39 081 76 14 687 consgermnapoli@mclink.it www.ambgermania.it/home.htm Consolato Generale di Germania a Roma
Via S. Martino della Battaglia, 4 I-00185 Roma Tel.: +39 06 492131 Fax: +39 06 49213319 mail@deutschebotschaft-rom.it www.ambgermania.it/home.htm Consolato Onorario di Germania ad Arezzo
Case Nuove Di Ceciliano 49, I-52100 Arezzo Tel.: +39 0575 321000 Fax: +39 0575 322926 teletruria@virgilio.it www.ambgermania.it/home.htm Consolato Onorario di Germania a Bari
Piazza Umberto I, n. 40 I- 70121 Bari Tel.: +39 080 5244059 Fax: +39 080 5244059 www.ambgermania.it/home.htm Consolato Onorario di Germania a Bologna
Viale Risorgimento 7 I-40136 Bologna Tel.: +39 051 339.9014 Fax: +39 051 3395056 consongermbo@yahoo.it www.ambgermania.it/home.htm Consolato Onorario di Germania a Cagliari
Via R. Garzia 9 I-09126 Cagliari Tel.: +39 070 307229 Fax: +39 070 307229 www.ambgermania.it/home.htm Consolato Onorario di Germania a Catania
Via Milano 10 A I- 95127 Catania Tel.: +39 095 386928 Fax: +39 095 386928 www.ambgermania.it/home.htm Consolato Onorario di Germania a Firenze
Lungarno Vespucci 30 50123 Firenze Tel.: +39 055 294722 Fax: +39 055 281789 www.ambgermania.it/home.htm Consolato Onorario di Germania a Genova
Ponte Morosini, 49 I-16100 Genova Tel.: +39 010 2715969 Fax: +39 010 2715966 german.hon.cons@GE.COSULICH.IT Consolato Onorario di Germania a Messina
Via S. Sebastiano 13 I-98122 Messina Tel.: +39 090 671780 Fax: +39 090 671780 honorarkonsulmessima@hotmail.com www.ambgermania.it/home.htm Consolato Onorario di Germania a Palermo
Viale Francesco Scaduto 2/D I-90144 Palermo Tel.: +39 091 6254660/342.575 Fax: +39 091 347034 tortoricilex@oasi.net www.ambgermania.it/home.htm Consolato Onorario di Germania a Rimini
Corso Vittorio Emanuele II, 98 I-10121 Torino Tel.: +39 011 531088 Fax: +39 011 531088 www.ambgermania.it/home.htm Consolato Onorario di Germania a Trieste
Via Beccaria 8/III, I-34133 Trieste Tel.: +39 040 369071 Fax.: +39 040364396 hk.brd-ts@libero.it www.ambgermania.it/home.htm Consolato Onorario di Germania a Venezia
Campo S. Angelo 3816 I-30124 Venezia Tel.: +39 041 5237675 Fax: +39 041 5227655 consolatodigermania.ve@tin.it www.ambgermania.it/home.htm Deutsche Bundesbahn
(Berlin office of German Railways, DB) Hallesches Ufer 74 D-10963 Berlin Tel.: +49 (0)30 26420 Fax: +49 (0)30 26426212 Num. Verde: 800 1507090 www.bahn.de Deutsche Fremdverkehrsamt
Bertha von Suttner Platz, 13 D-53111 Bonn Tel.: +49 (0)228 985220 Fax: +49 (0)228 698722 Deutsche Zentrale für Tourismus e.V.
Beethovenstraße 69 D-60325 Frankfurt am Main Tel.: +49 (0)69 974640 Fax: +49 (0)69 751903 info@d-z-t.com www.germany-tourism.de Deutscher Akademischer Austausch-dienst (DAAD)
Kennedyallee 50 D-53175 Bonn Tel.: +49 (0)228 8820 Fax. +49 (0)228 882444 postmaster@daad.de www.daad.de Deutscher Camping Club e.V.
Mandelstr. 28 D-80802 München Tel.: +49 (0)89 38014225 Fax: +49 (0)89 38014242 info@campingpresse.de www.camping-club.de Deutscher Caritasverband e.V.
Karlstr. 40 D-79104 Freiburg Deutscher Gewerkschaftsbund DGB-Bundesvorstand
Henriette-Herz-Platz 2 D-10178 Berlin Tel.: +49 (0)30 240600 www.dgb.de Deutscher Volkshochschulverband e.V.
Obere Wilhelmstraße, 32 D-53225 Bonn Tel.: +49 (0)228 9756920 Fax: +49 (0)228 9756930 www.vhs.de Deutsches Büro “Jugend für Europa”
Hochkreuzallee, 20 D-53175 Bonn Tel: +49 (0)228 9506220 Fax: +49 (0)228 9506222 Deutsches Jugendherbergswerk
DJH Service GmbH Bismarckstraße 8 D-32756 Detmold Tel.: +49 (0)52 3174010 Fax: +49 (0)52 31740149 www.djh.de Elenco telefonico on line www.teleauskunft.de Ente Nazionale Germanico per il Turismo
Casella Postale 10009 I-20110 Milano - Isola Tel.: +39 (0)2 84744444 Fax: +39 (0)2 2820807 gntomil@d-z-t.com www.germany-tourism.de EURES Coordinamento Nazionale Ministero del Lavoro e delle Politiche Sociali Direzione Generale per l’Impiego Divisione I
Via Fornovo, 8 – Pal. C I-00192 Roma Tel.: +39 06 36754720 Fax: +39 06 36755022 www.welfare.gov.it/eures/default.htm http://europa.eu.int/comm/employment_ Friedrich-Ebert-Stiftung e.V.
(Fondazione Friedrich Ebert della SPD) Abt. Studienförderung Godesberger Allee, 149 D-53170 Bonn www.fes.de Friedrich-Naumann-Stiftung
(Fondazione Karl Naumann della FDP) Wissenschaftliche Dienste und Begabten-förderung (WDB) Königswinterer Straße 405 D-53639 Königswinter www.liberale.de Gesellschaft für internationale Jugend-kontakte (GIJK)
Baunscheidtstr. 11 D-53113 Bonn Tel.: +49 (0)228 95730-0 Fax: +49 (0)228 / 95730-10 Num. verde: +49 (0)800 7772299 gijk@gijk.de - www.gijk.de Goethe Institut
(sede centrale) Sonnenstraß, 25 D-80331 München Tel.: +49 (0)89 5519030 münchen@goethe.de www.goethe.de (per avere tutti gli indi-rizzi anche delle altre sedi) Hanns-Seidel-Stiftung e.V.
(Fondazione Hans Seidel della CSU) - Studienförderung -Postfach 190 846, Lazarettstraße, 33 D-80636 München Hans-Böckler-Stiftung
Hans-Böckler-Str. 39 40476 Düsseldorf Tel.: +49 (0)211 77780 Fax: +49 (0)211 7778225 www-oe@boeckler.de www.boeckler.de Humboldt Institut
(sede centrale) Schloss Ratzenried D-88260 Argenbühl Tel.: +49 (0)7522 9880 Fax: +49 (0)752200 988988 humboldt@t-online.de www.humboldt-institut.org Inlingua München
Sendlinger-Tor-Platz, 6 D-80336 München Tel.: +49 (0)89 2311530 Fax: +49 (0)89 2609920 muenchen@inlingua.de www.inlingua.de/muenchen International Youth Hotels Federation www.iyhf.org Internationaler Bund für Sozialarbeit Jugendsozialwerk e.V.
Münchener Straße, 38 D-60329 Frankfurt a. Main Tel.: +49 (0)69 945450 ISFOL Programmi comunitari
(informazioni sulla mobilità dei giovani fino a 27 anni) Via G.E. Morgagni, 33 I-00161 Roma Tel.: +39 (0)6 445901 isfol.inform.fse@iol.it www.isfol.it Italienische Handelskammer für Deutschland e V.
Bockenheimer Landstraße, 59 D-60325 Frankfurt a. M. Tel.: +49 (0)69 971452 Fax: +49 (0)69 97145299 Italienische Handelskammer München
Maximilianplatz, 18 D-80333 München Tel.: +49 (0)89 2904480/91 Fax: +49 (0)89 2904894 KMK Ständige Konferenz der Kulturminister der Länder in der BDR Nassestrasse, 8 D - 53113 Bonn Tel.: +49 (0)228 5010 Konrad-Adenauer-Stiftung e.V.
(Fondazione Konrad Adenauer della CDU) Institut für Begabtenförderung Rathausallee, 12 D-53757 St. Augustin www.kas.de Landesarbeitsamt Baden-Würtenberg
Hölderlinstr, 36 D-70174 Stuttgart Tel.: +49 (0)711 9410 Fax: +49 (0)711 9411640 Landesarbeitsamt Bayern
Regensburger Str. 100 D-90478 Nürnberg Tel.: +49 (0)911 1790 Fax: +49 (0)911 1794202 Landesarbeitsamt Berlin/Brandeburg
Friedrichstraße 34 D-10969 Berlin Tel.: +49 (0)30 25320 Fax: +49 (0)30 25324999 Landesarbeitsamt Hessen
Saonestr. 2-4
D-60528 Frankfurt am Main Tel.: +49 (0)69 66700 Fax: +49 (0)69 6670459 Landesarbeitsamt Niedersachsen-Bremen
Altenbekener Damm 82 D-30173 Hannover Tel.: +49 (0)511 98850 Fax: +49 (0)511 9885360 Landesarbeitsamt Nord
Projensdorfer Str. 82 D-24106 Kiel Tel.: +49 (0)431 33950 Fax: +49 (0)431 3395262 Landesarbeitsamt Nordrhein-Westfalen
Josef-Gockeln-Straße 7 D-40474 Düsseldorf Tel.: +49 (0)211 43060 Fax: +49 (0)211 4306377 Landesarbeitsamt Rheinland-Pfalz/Saar-land
Eschberger Weg 68 D-66121 Saarbrücken Tel.: +49 (0)681 8490 Fax: +49 (0)681 849180 Landesarbeitsamt Sachsen
Paracelsusstr. 12 D-09114 Chemnitz Tel.: +49 (0)371 91180 Fax: +49 (0)371 9118697 Landesarbeitsamt Sachsen-Anhalt -Thüringen
Merseburger Str. 196 D-06110 Halle Tel.: +49 (0)345 13320 Fax: +49 (0)345 1332555 Livin’
Frau Eva Vielmo Horst 63b D-48720 Rosendahl Tel.: +49 (0)2566 96669 Fax: +49 (0)2566 96668 Markt und Chance www.arbeitsamt.de/zav/services/MARK-TundCHANCE/index.html Ministero degli Affari Esteri
Piazzale della Farnesina, 1 I-00194 Roma Tel.: +39 06 36918899 Fax: +39 06 3236210 relazioni.pubblico@esteri.it www.esteri.it Ministero del Lavoro e delle politiche sociali, Divisione I
Ufficio centrale per l’orientamento forma-zione professionale dei lavoratori (Ucofpl)
Via Fornovo, 8 I-00192 Roma
Tel.: +39 (0)6 367541/36751 Numero verde: +39 800 444 555 www.europalavoro.it www.welfare.gov.it Mitfahrzentrale e Citynetz www.citynetz-mitfahrzentrale.de Presse- und Informationsamt der Bundesregierung
Weckerstr. 11 D-53113 Bonn Programma Socrates-Erasmus www.murst.it/socrates/default.htm Staatliches Italienisches Fremdverkehrsamt Ente Nazionale Italiano per il Turismo (ENIT)
Kontorhaus Mitte Friedrichstr, 187 D-10117 BERLIN
Tel.: +49 (0)30 2478398 - 2478331 Fax. +49 (0)30 2478399 Enit-berlin@t-online.de Staatliches Italienisches Fremdverkehrsamt Ente Nazionale Italiano per il Turismo (ENIT)
Kaiserstraße 65 D-60329 Frankfurt a. M. Tel.: +49 (0)69 237430/4 - 259126 Fax: +49 (0)69 232894 Enit.ffm@t-online.de Staatliches Italienisches Fremdverkehrsamt Ente Nazionale Italiano per il Turismo (ENIT)
Goethestraße 20 -80336 München
Tel.: +49 (0)89 530369/531317 Fax: +49 (0)89 534527 enit-muenchen@t-online.de Studentenwerk
(Ufficio per il diritto allo studio) www.studentenwerke.de Studenten WG www.studenten-wg.de Studienstiftung des Deutschen Volkes e.V.
Mirbachstraße, 7 -53173 Bonn Tel.: +49 (0)228 820960 Fax: +49 (0)228 8209667 info@studienstiftung.de www.studienstiftung.org Unione Europea http://citizens.eu.int. USIT Frankfurt
Bockenheimer Warte D-60325 Frankfurt Tel,: +49 (0)69 97128860 Fax: +49 (0)69 97128869 usitcampusfra@usitmail.com USIT Köln
Zülpicher Str. 2a D-50674 Köln Tel.: +49 (0)221 923990 Fax: +49 (0)221 9239955 usitcampuscgn@usitmail.com USIT Munich
Adalberstrasse D-3280799 Munich Tel.: +49 (0)89 38839070 Fax: +49 (0)89 38839075 usitcampusmuc@usitmail.com Verband der Mitwohnzentralen
Georgenstr. 45 D-80799 München Tel.: +49 (0)89 2715505 Fax: +49 (0)89 2712019 www.homecompany.de www.mitwohnzentrale.de Verkehrsamt Berlin
(Ufficio informazioni turistiche a Berlino) Martin Luther Strasse, 105 D-10825 Berlin Tel.: +49 (0)30 21234 Fax: +49 (0)30 21232520 Volkshochschulen www.vhs.de W. Bertelsmann Verlag
GmbH & Co. KG Postfach 10 06 33 D-33506 Bielefeld Tel.: +49 (0)521 911010 Fax: +49 (0)521 9110179 Zentralstelle für Arbeitsvermittlung (ZAV) Ufficio di collocamento centrale
Feuerbachstr. 42-46 D-60325 Frankfurt a. M. Tel.: +49 (0)69 71110 Fax: +49 (0)69 7111555 Zentralstelle für ausländisches Bildung-swesen Ufficio centrale dell’Istruzione Pubblica straniera
Lennestraße 6 D-53113 Bonn Tel.: +49 (0)228 5010 Fax: +49 (0)228 501777 Zentralstelle für die Vergabe von Stu-dienplätzen (ZVS)
Sammerstraße 171 D-44128 Dortmund Tel.: +49 (0)231 10810 Zentralstelle für Freiwillige Soziale Dienste beim Jugendaufbauwerk
Lychener Straße 37 D-10437 Berlino |
